gate-shutter

from The Century Dictionary.

• noun A spade or paddle used in founding to prevent the molten metal from entering the channel when the mold or bed is full, and to turn it into other molds or beds.