storm cell

from The American Heritage® Dictionary of the English Language, 5th Edition.

• noun An air mass that contains up and down drafts in convective loops, moves and reacts as a single entity, and functions as the smallest unit of a storm-producing system.