friendly suit

from Wiktionary, Creative Commons Attribution/Share-Alike License.

• noun law : Where two subsidiaries of the same parent company accidentally sue each other, not realising that they have the same owner. An analogy is "friendly fire", where a person accidentally shoots someone on his or her own side.
• noun law : Where a person sues another person (friend) purely to settle a point of (unsettled) law.