Definitions

from Wiktionary, Creative Commons Attribution/Share-Alike License

  • proper n. English as misspoken by Dutch people.

Etymologies

from Wiktionary, Creative Commons Attribution/Share-Alike License

Blend of Dutch and English.

Examples

  • The word for Dutch and English mixed together is "Dunglish", which I really like.

    languagehat.com: DENGLISH.

  • Natashka's interesting new blog Dunglish features unfortunate attempts by Dutch-speakers to write things in English.

    languagehat.com: DUNGLISH.

  • Just an example and I stop there because Dunglish is a very popular small-talk subject an any party and any Dutch person could go on & on about it,a howler very frequently heard in trains approaching their terminal: In a few minutes we will arrive at The Hague Central Station...

    languagehat.com: DUNGLISH.

Comments

Log in or sign up to get involved in the conversation. It's quick and easy.