Panchala

Surrounding the kingdom of the Kurus, are, many countries beautiful and abounding in corn, such as Panchala, Chedi,

The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 2 Books 4, 5, 6 and 7 Kisari Mohan [Translator] Ganguli

Others are of opinion that the author of this part being a person named Panchala, and the person who recited the part of the Rig Veda called Dashatapa, which contains sixty-four verses, being also called Panchala, the name 'sixty-four' has been given to the part of the work in honour of the Rig Vedas.

The Kama Sutra of Vatsyayana 2006

Of slender waist like that of the wasp, of long flowing locks, of red lips, and body without down, is the princess of Panchala.

The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa Translated into English Prose Sabha Parva Kisari Mohan [Translator] Ganguli

This daughter of the King of Panchala is the faultless Sree herself.

The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa Translated into English Prose Sabha Parva Kisari Mohan [Translator] Ganguli

O Princess of Panchala, this conduct of thine also, viz. that though sunk in distress, thou still easiest thy eyes on virtue and morality, is assuredly worthy of thee.

The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa Translated into English Prose Sabha Parva Kisari Mohan [Translator] Ganguli

The princess of the Panchala there begged of me the liberation of the Pandavas.

The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa Translated into English Prose Sabha Parva Kisari Mohan [Translator] Ganguli

Vasudeva of unbaffled prowess, Arjuna will assuredly come back, surrounded by the Panchala host.

The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa Translated into English Prose Sabha Parva Kisari Mohan [Translator] Ganguli

Panchala, and addressing her, the monarch said, -- 'Ask of me any boon, O princess of Panchala, that thou desirest.

The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa Translated into English Prose Sabha Parva Kisari Mohan [Translator] Ganguli

The wise Yajnasena of the Somake race, having bestowed his daughter -- the princess of Panchala -- on the sons of Pandu, acted most unfortunately for the husbands of Yajnaseni -- these sons of Pritha are as eunuchs.

The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa Translated into English Prose Sabha Parva Kisari Mohan [Translator] Ganguli

And the son of Dhritarashtra beholding those kings and sons and grand sons of kings all remaining silent, smiled a little, and addressing the daughter of the king of Panchala, said, -- 'O Yajnaseni, the question thou hast put dependeth on thy husbands -- on Bhima of mighty strength, on Arjuna, on Nakula, on Sahadeva.

The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa Translated into English Prose Sabha Parva Kisari Mohan [Translator] Ganguli