Yajnaseni

Dhritarashtra said -- 'Ye kings, answer ye the question that hath been asked by Yajnaseni.

The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 1 Books 1, 2 and 3 Kisari Mohan [Translator] Ganguli

And while Yajnaseni was crying aloud to Krishna, also called Vishnu and Hari and Nara for protection, the illustrious Dharma, remaining unseen, covered her with excellent clothes of many hues.

The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 1 Books 1, 2 and 3 Kisari Mohan [Translator] Ganguli

The wise Yajnasena of the Somake race, having bestowed his daughter -- the princess of Panchala -- on the sons of Pandu, acted most unfortunately for the husbands of Yajnaseni -- these sons of Pritha are as eunuchs.

The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa Translated into English Prose Sabha Parva Kisari Mohan [Translator] Ganguli

As those mighty ones were proceeding quickly, all rapt in Yoga, Yajnaseni, falling of from Yoga, dropped down on the Earth.

The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 4 Books 13, 14, 15, 16, 17 and 18 Kisari Mohan [Translator] Ganguli

And walking round those fires and round the Brahmanas of ascetic wealth, the six set out, placing Yajnaseni in their front.

The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 2 Books 4, 5, 6 and 7 Kisari Mohan [Translator] Ganguli

Yajnaseni will then be freed from her state of bondage. '

The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa Translated into English Prose Sabha Parva Kisari Mohan [Translator] Ganguli

And, O king, Yajnaseni, without having eaten herself, daily seeth whether everybody, including even the deformed and the dwarfs, hath eaten or not.

The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa Translated into English Prose Sabha Parva Kisari Mohan [Translator] Ganguli

And the daughters-in - law of Dhritarashtra beholding the blazing and splendid beauty and prosperity of Yajnaseni, became cheerless and filled with jealousy.

The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa Translated into English Prose Sabha Parva Kisari Mohan [Translator] Ganguli

And while Yajnaseni was crying aloud to Krishna, also called Vishnu and Hari and Nara for protection, the illustrious Dharma, remaining unseen, covered her with excellent clothes of many hues.

The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa Translated into English Prose Sabha Parva Kisari Mohan [Translator] Ganguli

Yajnaseni, numbering the sixth, are of the same mind with myself in this matter.

The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 4 Books 13, 14, 15, 16, 17 and 18 Kisari Mohan [Translator] Ganguli