agathe

* Ten achranton Eikona proskunoumen agathe: [25] 1

Hymns of the Russian Church 1920

Thus while agathe he polis means ` the city is good, 'pasa he polis means ` all the city.' pas may however take the attributive position, like any other adjective.

A Grammar of Septuagint Greek 1856-1924 1905

Ruth 4: 15 he estin agathe soi huper hepta huious.

A Grammar of Septuagint Greek 1856-1924 1905

Ithaca is agathe kourotrophos, because it bore and bred hardy men.

NPNF2-08. Basil: Letters and Select Works 1895

He gives Christ an honourable title, Good Master -- Didaskale agathe.

Commentary on the Whole Bible Volume V (Matthew to John) 1721

* he estin agathe soi huper hepta huious: [2214] 1

A Grammar of Septuagint Greek 1856-1924 1905

a submissive, but always an active resistance to the imperial attempt to dragoon the Church, and a typical audacity was the solemn procession with all the monastery's icons, the monks singing the hymn "_Tên achranton eikona sou proskunoumen_, _agathe_" which caused his expulsion.

The Church and the Barbarians Being an Outline of the History of the Church from A.D. 461 to A.D. 1003 William Holden Hutton 1895

In Germany, misheard songs are called Agathe Bauer songs, as to German listeners, Snap’s cry of “I’ve got the power!” sounds like someone shouting that name.

Misheard translated lyrics are a global phenomenon—there’s even a Japanese word for it

Eventually, the entire phenomenon came to be known from its most famous instance, “I Got the Power/Agathe Bauer’, and songs which are misunderstood by Germans are now ‘Agatha Bauer’ songs.

German Word of the Week: ‘Agathe Bauer’ View all posts by 2018

In Germany, misheard songs are called Agathe Bauer songs, as to German listeners, Snap’s cry of “I’ve got the power!” sounds like someone shouting that name.

Misheard translated lyrics are a global phenomenon—there’s even a Japanese word for it 2018