another-guise

Then rising from my knees, I went away with another-guise sort of heart than I came into his presence with: and so I fell to writing this letter.

Pamela 2006

Nor do you think, I pray you, that in it was the picture of a man playing the beast with two backs with a female; this had been too silly and gross: no, no; it was another-guise thing, and much plainer.

Five books of the lives, heroic deeds and sayings of Gargantua and his son Pantagruel 2002

Nor do you think, I pray you, that in it was the picture of a man playing the beast with two backs with a female; this had been too silly and gross: no, no; it was another-guise thing, and much plainer.

Five books of the lives, heroic deeds and sayings of Gargantua and his son Pantagruel 2002

Then rising from my knees, I went away with another-guise sort of heart than I came into his presence with: and so I fell to writing this letter.

Pamela, or Virtue Rewarded Samuel Richardson 1725

Nor do you think, I pray you, that in it was the picture of a man playing the beast with two backs with a female; this had been too silly and gross: no, no; it was another-guise thing, and much plainer.

Gargantua and Pantagruel, Illustrated, Book 4 Fran��ois Rabelais 1518