coutume

Comme de coutume, les invités ont rejoint leur siège en marchant sur un tapis rouge.

Archive 2010-03-01

Cette coutume doit être rapprochée des expressions anglaises “to roll out the red carpet” ou “to give someone red-carpet treatment.”

Archive 2010-03-01

Cependant, au fil des ans, cette expression a fini par désigner une coutume, pratique ou règle plus souvent bafouée que respectée.

Archive 2010-03-01

D'ailleurs la coutume veut que l'on passe dessous avant d'entrer dans le temple devant lequel il est placé et de repasser en dessous lorsqu'on en sort pour revenir au monde réel (bien souvent les Japonais passent a coté comme ca ils n'ont pas besoin de repasser en dessous pour partir de l'endroit qu'ils visitent .. bande de coquinou!!)

pinku-tk Diary Entry

Moi je n'espere rien puisque ca fait trois an que j'ai une vie de merde donc bon vous pouvez toujours la souhaiter comme veut la coutume mais ca n'aura pas grand interet pour moi ...

pinku-tk Diary Entry

Au reste, leur coutume est de tenir leurs chevaux sur le maigre (de ne point les laisser engraisser).

The Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation

Pendant ce temps on attachoit au seigneur une serviette en soie; on pla鏾it devant lui une pi鑓e de cuir rouge, ronde et mince, parce que leur coutume est de ne manger que sur des nappes de cuir; puis on lui apporta de la viande cuite, sur deux plats dor閟.

The Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation

C'est la coutume de notre siciete malgre la pauvrete des expressions et l'insuffisance de mon accent.

Canadian Resource Policy

How often will that poor country regret the splendour of a Court, and that Lit de Justice, sur lequel le Roi et ses sujets avoient coutume de dormir si tranquillement!

George Selwyn: His Letters and His Life

HABITUDE, _f. _, coutume; disposition acquise par des actes réitérés.

French Conversation and Composition