don't knock yourself out

from Wiktionary, Creative Commons Attribution/Share-Alike License

• Don't overexert yourself (in doing something that does not require much effort).