from Wiktionary, Creative Commons Attribution/Share-Alike License.

  • verb Third-person singular simple present indicative form of edulcorate.


Sorry, no etymologies found.


  • The same cannot be said of the uneven Englishing of "Hergé: The Man Who Created Tintin," which boasts a howler on the preface's first page: "It's still difficult to underestimate the impact of [Hergé's] work on several generations of Europeans" and edulcorates a French racial slur, nègre, by translating it as "Negro."

    SFGate: Top News Stories


Log in or sign up to get involved in the conversation. It's quick and easy.