from The Century Dictionary and Cyclopedia
- n. Nautical, a fore-and-aft sail which sets upon a gaff: in distinction from a staysail or a squaresail, which set respectively upon a stay and a yard. See cut under gaff.
Sorry, no etymologies found.
The canvas they had found was cut into a gaff-sail, while the other spar served as the gaff.