l'impression

Qu'est-ce t'a donné l'impression que je suis un anglophone unilingue?

Well, that was fast. - Colby Cosh - Macleans.ca

Je pense qu'elle est là pour indiquer un côté naturel mais ça donne vraiment l'impression d'une caméra bon marché qui n'arriverait pas à faire l'exposition correctement enfin, pour moi.

Inanis Aedes on Vimeo

La traduction n'est pas vraiment mauvaise, mais on a l'impression que la traductrice s'est dit que, compte tenu de la rémunération offerte, elle avait accompli un effort suffisant.

Archive 2010-06-01

Le travail entre la methode manuelle du dessin et l'utlisation du numerique pour communiquer le dessin entre les deux artistes, produit des resultats surprenants et inhabituels pendant le scan et l'impression.

Small Drawing Space No.16

Quand j'utilise un ordinateur sous Linux pour lancer l'impression, le travail d'impression va dans la file d'impression, mais il y reste indéfiniment, il est mis simplement «document distant de bas niveau».

Toshiba

Je retourne sur mes pas et la j'ai meme l'impression que c meme pu la meme rue!

pinku-tk Diary Entry

Quand j'utilise un autre ordinateur sous Windows XP pour imprimer, le programme qui a lancé l'impression plante.

Toshiba

J'ai l'impression que c une sorte de melange entre une Pullip moderne et une Pullip folklore Coreen ...

pinku-tk Diary Entry

Quand vous cliquez sur "follow xyz" à droite de la vidéo, ça donne l'impression qu'il ne se passe rien, mais en fait, la personne est effectivement rajoutée à vos amis.

Seesmic Tips — Climb to the Stars

Bon, je suis peut-être un peu terre-à-terre ou “bouchée” mais j'ai l'impression qu'il manque quelques infos qui donneraient envie de faire suivre la nouvelle: des choses basiques comme le lieu, le prix et surtout le contenu titres des conférences, résumé, présentation des intervenants etc.

Going Solo Venues, Open Stage, and Link Love — Climb to the Stars