l'original

At the time I was looking in the fridge and my bottle of Steeves l'original Canadien sirop toppled infont of me missing my foot by a wisker.

Beaching and Moaning: Non-necessity is the Mother of Reinvention BikeSnobNYC 2010

Mitsouko l'original does love me, especially the extrait.

Guerlain Mitsouko Fleur de Lotus: Perfume Review Marina Geigert 2009

C'est mon deuxième Mac ayant eu l'original que j'ai upgradé à 1Mb.

Nouveau Dragon — Climb to the Stars 2007

Note: Les textes sont reproduits dans leur intégralité, les points aberrants dans l'original étant signalés par un [sic].

FallNews - all mud and witches 1998

Je préfère de beaucoup lire l'original avec difficulté plutôt qu'une traduction médiocre.

Entretiens / Interviews / Entrevistas Marie Lebert

Le Sage, en avoit inséré une partie dans son Diable Boiteux, l'a traduite de nouveau avec assez de liberté, mais pourtant en s'écartant moins de l'original, et l'a insérée dans sa première partie à peu près telle qu'elle se lit dans l'original Espagnol.

Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 55, No. 344, June, 1844 Various

Villemain, one of the best of critics, says: "Toute traduction en vers est une autre creation que l'original."

Jasmin: Barber, Poet, Philanthropist Smiles, Samuel, 1812-1904 1891

Le nombre d'editions qu'a atteint la traduction francaise teemoigne qu'il a eu du succes, et je suis sure que beaucoup de personnes ont prefere, avec raison, le lire dans l'original.

The Life and Letters of Elizabeth Prentiss Prentiss, George L 1882

Le nombre d'editions qu'a atteint la traduction française teémoigne qu'il a eu du succès, et je suis sûre que beaucoup de personnes ont préféré, avec raison, le lire dans l'original.

The Life and Letters of Elizabeth Prentiss George L. Prentiss 1859

Villemain, one of the best of critics, says: "Toute traduction en vers est une autre creation que l'original."

Jasmin: Barber, Poet, Philanthropist Samuel Smiles 1858