palo-amarillo

from The Century Dictionary.

• noun In Mexico, a name applied to several shrubs and trees yielding a yellow dye, especially to Bocconia frutescens and B. arborea, belonging to the poppy family, and Berberis pinnata, an indigenous barberry.