redoubler

C'est le naturel du coeur humain de redoubler ses efforts pour retenir le bien qu'on lui ôte.

Pensées 2004

Expressions: redoubler d'efforts = to strive harder than ever redoubler une classe = to repeat a year or a grade, to be held back redoubler de prudence/de vigilance = to be extra careful/vigilant redoubler le chagrin de quelqu'un = to add to someone's grief

Pensées 2004

(The English version follows the French.) redoubler (ruh-doo-blay) verb

Pensées 2004

C'est le naturel du coeur humain de redoubler ses efforts pour retenir le bien qu'on lui ôte.

Pensées 2004

Bientot je fis prendre a mon malade une forte tasse de mon elixir de vie; il le but avec avidite, et voulait redoubler; mais j'exigeai un, ajournement de deux heures, et lui servis une seconde dose avant de me retirer.

The Physiology of Taste 1755-1826 Brillat-Savarin 1790

redoubler d'efforts = to strive harder than ever redoubler une classe = to repeat a year or a grade, to be held back redoubler de prudence/de vigilance = to be extra careful/vigilant redoubler le chagrin de quelqu'un = to add to someone's grief

Pensées 2004

redoubler (ruh-doo-blay) verb 1. to increase, to intensify, to step up, to redouble 2. to repeat a year (school)

Pensées 2004

Bientot je fis prendre a mon malade une forte tasse de mon elixir de vie; il le but avec avidite, et voulait redoubler; mais j’exigeai un, ajournement de deux heures, et lui servis une seconde dose avant de me retirer.

The physiology of taste; or Transcendental gastronomy. Illustrated by anecdotes of distinguished artists and statesmen of both continents by Jean Anthelme Brillat-Savarin. Translated from the last Paris edition by Fayette Robinson. 2004