rogue's yarn

from the GNU version of the Collaborative International Dictionary of English

• n. yarn of a different twist and color from the rest, inserted into the cordage of the British navy, to identify it if stolen, or for the purpose of tracing the maker in case of defect. Different makers are required to use yarns of different colors.