from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
- adverb with respect to sociolinguistics
Sorry, no etymologies found.
In the case of Japanese however, there is an entire universe to explore concerning what is and isn't sociolinguistically acceptable to say between sexes and between classes.