stealth tax

from Wiktionary, Creative Commons Attribution/Share-Alike License.

• noun A new or increased tax or other similar charge treated in such a manner as to prevent people from being made aware of it
• noun Mandatory rendering of money to a government that is not explicitly identified as a tax