sufficit

XI 12, 11, tutti, con avvolgente metafora, bisognosi dell'assiduità del buon coltivatore: «nec coluisse semel sufficit, sed semper insistere oportet qui singularem aliquem vel agri vel animi fructum cupit» Fam.

Archive 2008-05-01 Miglior acque 2008

XI 12, 11, tutti, con avvolgente metafora, bisognosi dell'assiduità del buon coltivatore: «nec coluisse semel sufficit, sed semper insistere oportet qui singularem aliquem vel agri vel animi fructum cupit» Fam.

Francesco Petrarca, Canzoniere Rerum vulgarium fragmenta, ed & comm. Rosanna Bettarini (Turin, 2005) Miglior acque 2008

Conscientia mea meruit damnationem, poenitentia non sufficit ad satisfactionem: sed tua misericordia superat omnem offensionem.

Anatomy of Melancholy 2007

Avicenna, si contingat a daemonio, sufficit nobis ut convertat complexionem ad choleram nigram, et sit causa ejus propinqua cholera nigra; the immediate cause is choler adust, which [1245]

Anatomy of Melancholy 2007

[3768] He that lives according to nature cannot be poor, and he that exceeds can never have enough, totus non sufficit orbis, the whole world cannot give him content.

Anatomy of Melancholy 2007

Posteà ad aliquantam moram simili modo dicit alias philosophorum, minimus digitus in aure: et ecce hoc omnes faciunt, donec dicat, sufficit: sic in aliam horam, seu moram dicit, manus vestra super os, et posteà manus super caput.

The Voyages and Travels of Sir John Mandeville 2004

Quantulacunque adeo est occasio, sufficit irae8 — 8 Juvenal, Sat. 13, and then he will carry it as far as he can and may.

On Human Nature 2004

COMFORTABLE, a word peculiar to his native tongue, might have wished the clothes less scanty, the feet and legs somewhat protected from the weather, the head and complexion shrouded from the sun, or perhaps might even have thought the whole person and dress considerably improved by a plentiful application of spring water, with a quantum sufficit of soap.

Waverley 2004

Mirabilis est ergo Deus maximè in illo, quòd ipse solus sufficit sibi: et mirabilis in altis Dominus, hoc est, in coelo et in coelestibus: sed et mirabilis in terris, et in terrestribus: tamen si verum indicauerimus, nihil est mirabile, quod mirum videri non debet, si ille qui omnipotens est, fecit quæcunque voluit in coelo et in terra.

The Voyages and Travels of Sir John Mandeville 2004

Nec de huius carceris loco sit鷘e quicquam disputare attinet: sufficit nobis abund�, qu騞 illius tenebricosum foetorem & reliqua tormenta, dante & iuuante Domino nostro Iesu Christo, cuius precioso sanguine redempti sumus, nonquam sumus visuri aut sensuri.

The Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation 2003