traduire

Jamais je n'aurais pu traduire le poème en anglais.

vivace - French Word-A-Day 2010

Il faut qu'il y ai des termes neutres qui nous identifient, on doit travailler pour traduire les termes, enrichir le dictionnaire arabe, …

Global Voices in English » Arab World: Trouble for Gay Travels in the Muslim World 2009

Jamais je n'aurais pu traduire le poème en anglais.

vivace - French Word-A-Day 2010

Je ferai mon mieux à traduire leur mots en anglais, aussi bien que ceux des lecteurs qui préfèrent commenter en français.

Crossover Dreams: Migrants R Us 2009

Peut on traduire les textes, comment faire? merci bien amicalement et BRAVO!!!! florence |

zizi 2007

Les Anglois ... font comme nous des Cours de Sciences qui en donnent à peine les premières notions; &, par l'ancienne habitude où l'on est en France de traduire tout ce qui nous arrive de leur l'Isle, on vient encore de surcharger notre Littérature de trois volumes in 12 d'Élemens des sciences & des arts litteraires, traduits de l'anglois de Benjamin Martin.

The Creation of Color in Eighteenth-Century Europe 2006

Je ne parle pas votre langue à tous je dois utiliser Google pour traduire, si vous êtes devant moi!

Polka Dot Cottage: Try not to panic 2008

Feel free to add yours if you want to share it in various languages, in French for example but I guess that “tu ne connais aucun problème pour les traduire”

Groups, Groupings, and Taming My Buddy List. And Twitter. — Climb to the Stars 2007

Feel free to add yours if you want to share it in various languages, in French for example but I guess that “tu ne connais aucun problème pour les traduire”

Groups, Groupings, and Taming My Buddy List. And Twitter. — Climb to the Stars 2007

Qui sait, peut-être Tom consentirait de traduire son message en français également et ainsi augmenter la portée de ses présentations.

Tom Stoyan at AIC/ Tom Stoyan à l’AIC. Oleg Kuzin 2007