unberufen

For a long time I thought that what she was muttering was in Hebrew, until I knew enough German to recognize the word unberufen, which literally means “not summoned up.”

In the Valley of the Shadow James L. Kugel 2011

For a long time I thought that what she was muttering was in Hebrew, until I knew enough German to recognize the word unberufen, which literally means “not summoned up.”

In the Valley of the Shadow James L. Kugel 2011

For a long time I thought that what she was muttering was in Hebrew, until I knew enough German to recognize the word unberufen, which literally means “not summoned up.”

In the Valley of the Shadow James L. Kugel 2011

For a long time I thought that what she was muttering was in Hebrew, until I knew enough German to recognize the word unberufen, which literally means “not summoned up.”

In the Valley of the Shadow James L. Kugel 2011

I wonder if she would still be saying unberufen if she were alive today.

In the Valley of the Shadow James L. Kugel 2011

I wonder if she would still be saying unberufen if she were alive today.

In the Valley of the Shadow James L. Kugel 2011

I wonder if she would still be saying unberufen if she were alive today.

In the Valley of the Shadow James L. Kugel 2011

I wonder if she would still be saying unberufen if she were alive today.

In the Valley of the Shadow James L. Kugel 2011

In the meanwhile I thank God that you are _unberufen_ all well, and, in sorrow or in joy,

The Letters of Queen Victoria, Vol 2 (of 3), 1844-1853 A Selection from her Majesty's correspondence between the years 1837 and 1861 Queen of Great Britain Victoria 1860

I wish you could see Pussy now; she is (_unberufen_) the picture of health, and has just cut her first eye-tooth, without the slightest suffering.

The Letters of Queen Victoria, Volume 1 (of 3), 1837-1843) A Selection from Her Majesty's Correspondence Between the Years 1837 and 1861 Queen of Great Britain Victoria 1860