whensoe'er

Libya's desert cheerless roadsteads have I sailed, to each and all of them; and whensoe'er I draw me near my native land, the storm-wind drives me back again, and never yet have favouring breezes filled my sails, to let me reach my fatherland.

Helen 2008

Hera's side, concealing thy coming from my brother, for his orders are that I should tell him, whensoe'er thou shouldst reach these shores.

Helen 2008

And thou too follow, whensoe'er the son of Laertes demands thy presence, for thou wilt serve a mistress most discreet, as all declare who came to Ilium.

The Trojan Women 2008

And I will be thy friend and guardian of thy city for ever, where I lie buried in a foreign soil, but a bitter foe to these children's descendants, whensoe'er with gathered host they come against this land, traitors to your kindness now; such are the strangers ye have championed.

The Heracleidae 2008

And I will be thy friend and guardian of thy city for ever, where I lie buried in a foreign soil, but a bitter foe to these children's descendants, whensoe'er with gathered host they come against this land, traitors to your kindness now; such are the strangers ye have championed.

The Heracleidae 2008

And thou too follow, whensoe'er the son of Laertes demands thy presence, for thou wilt serve a mistress most discreet, as all declare who came to Ilium.

The Trojan Women 2008

Hera's side, concealing thy coming from my brother, for his orders are that I should tell him, whensoe'er thou shouldst reach these shores.

Helen 2008

E'en as it is, dear sister, unveil thy face and cease to weep, despite our abject misery; and whensoe'er thou seest me give way to despair, be it thine to calm and soothe the terrors and distorted fancies of my brain; likewise when sorrow comes to thee, I must be at thy side and give the words of comfort; for to help our friends like this is a gracious task.

Orestes 2008

Libya's desert cheerless roadsteads have I sailed, to each and all of them; and whensoe'er I draw me near my native land, the storm-wind drives me back again, and never yet have favouring breezes filled my sails, to let me reach my fatherland.

Helen 2008

E'en as it is, dear sister, unveil thy face and cease to weep, despite our abject misery; and whensoe'er thou seest me give way to despair, be it thine to calm and soothe the terrors and distorted fancies of my brain; likewise when sorrow comes to thee, I must be at thy side and give the words of comfort; for to help our friends like this is a gracious task.

Orestes 2008