whippeth

And every day at sunrise she cometh forth, and first strippeth me, and whippeth me with an hundred strokes of the leathern scourge, and I weep and shriek; but there is no power of motion in my lower limbs to keep her off me.

The Book of The Thousand Nights And A Night 2006

And every day at sunrise she cometh forth, and first strippeth me, and whippeth me with a hundred strokes of the leathern scourge, and I weep and shriek, but there is no power of motion in my lower limbs to keep her off me.

Tehran Winter Naipaul, V.S. 1981

And every day at sunrise she cometh forth, and first strippeth me, and whippeth me with an hundred strokes of the leathern scourge, and I weep and shriek; but there is no power of motion in my lower limbs to keep her off me.

Arabian nights. English Anonymous 1855

And lo, fronting them the single blaze became two fires; and drawing nigh, Shibli Bagarag beheld them what they were, angry eyes in the head of a great lion, a model of majesty, and passion was in his mane and power was in his forepaws; so while he lashed his tail as a tempest whippeth the tawny billows at night, and was lifting himself for a roar, she said, 'A hair of Garraveen, and touch him with it! '

Complete Project Gutenberg Works of George Meredith George Meredith 1868

And lo, fronting them the single blaze became two fires; and drawing nigh, Shibli Bagarag beheld them what they were, angry eyes in the head of a great lion, a model of majesty, and passion was in his mane and power was in his forepaws; so while he lashed his tail as a tempest whippeth the tawny billows at night, and was lifting himself for a roar, she said, 'A hair of Garraveen, and touch him with it! '

The Shaving of Shagpat; an Arabian entertainment — Volume 3 George Meredith 1868

And lo, fronting them the single blaze became two fires; and drawing nigh, Shibli Bagarag beheld them what they were, angry eyes in the head of a great lion, a model of majesty, and passion was in his mane and power was in his forepaws; so while he lashed his tail as a tempest whippeth the tawny billows at night, and was lifting himself for a roar, she said, 'A hair of Garraveen, and touch him with it! '

The Shaving of Shagpat; an Arabian entertainment — Complete George Meredith 1868

[John fourteen, verses 1, 27.] ` Whom the Lord loveth, He chastiseth; and whippeth also every son whom He receiveth. '"

The White Lady of Hazelwood A Tale of the Fourteenth Century Emily Sarah Holt 1864