yape

The ordinary work of the "yape" expectants was, no doubt, apparently going on; but the looking of "twa ways" for gloaming was, necessarily, exclusive of much interest in the work of the day.

Wilson's Tales of the Borders and of Scotland Volume 17 John Mackay Wilson 1819

Xape cani xkovar, xko [c] hacatah oh cay chial, oh ru vi oh ru holom oh runabey ahlabal vuk ama [t], at nu cha [t], vueta xko y [c] o cani tika [c,] et ru vach kikan mix yape rumal ka tee ka tata, at nucha [t].

The Annals of the Cakchiquels Daniel Garrison Brinton 1868