zarra

He fell, and you acted very wrong not to treat him with zarra zarra, which is as much as to say, not to cut off his head.

A History of the campaigns of the British forces in Spain and Portugal : undertaken to relieve those countries from the French usurpation : comprehending memoirs of the operations of this interesting war : characteristic reports of the Spanish and Portuguese troops, and illustrative anecdotes of distinguished military conduct in individuals, whatever their rank in the Army 1812

"zarra-hu" = he harmed, and Mazghún = the hated one, i.e. enemy.

Arabian nights. English Anonymous 1855