jopolho commented on the word bob esponja
The same in Portuguese. It means "Sponge Bob Square Pants."
February 25, 2009
jopolho commented on the word porque
Brazilian Portuguese: The language have four different forms: por que, porque, por quê and porquê, all with different meanings.Por que is literally why.Ex: Why are you doing that? Por que você está fazendo isso?Porque is because.Ex: Because I want to do. Porque eu quero fazer.Por quê and porquê I can't give examples with my basic English, but I will try another time.
jopolho commented on the word brazilianisation
I know Brasilianisation and Brazilianization. I think the most correct is Brazilianization. Because we are speaking of the country Brazil (in English). Brasil with "s" is the Portuguese word for the country, my country, inclusive.