adstipulator

from The Century Dictionary.

• noun In law, an accessory party to a promise, who has received the same promise as his principal did, and can equally receive and exact payment.