mondegreen

Definitions  ·  Examples  ·  Pronunciations  ·  Etymologies  ·  Related  ·  Statistics  ·  Comments (11)  · 
The technical term is mondegreen-originating in 1954 when American writer Sylvia Wright published an essay in Harper's Magazine on her own lyrical disillusionment.

View all »
Definitions (1)

Toggle American Heritage definitions American Heritage Dictionary (1)

  1. noun A series of words that result from the mishearing or misinterpretation of a statement or song lyric. For example, I led the pigeons to the flag for I pledge allegiance to the flag.

Toggle Century definitions Century Dictionary

Toggle GNU Webster definitions GNU Webster's 1913

Toggle WordNet definitions WordNet

Toggle elsewhere links Elsewhere on the web

View all »
Examples (13)

  • About half of what i hear turns into a mondegreen. —  Mandolin Cafe News
  • I suppose an eggcorn is one word, and more than one word is a mondegreen? —  MetaFilter
  • The technical term is mondegreen-originating in 1954 when American writer Sylvia Wright published an essay in Harper's Magazine on her own lyrical disillusionment. —  Queen's Journal: Latest stories
  • The mondegreen experience is apparently a common one. —  Queen's Journal: Latest stories
  • According to writer and mondegreen expert Gavin Edwards, pop songs, or even national anthems, are not always meant to be fully understood, saying we're meant to let them wash over us and pick out individual choruses we enjoy. —  Queen's Journal: Latest stories
 

Tags

Sign up or sign in to add tags.

Stats

This word has been looked up 48 times.

On Twitter

Photos from

flickr images

Etymologies (1)

Toggle American Heritage etymologies American Heritage Dictionary (1)

  1. After (Lady) Mondegreen, a misinterpretation of the line (hae laid) him on the green, from the song "The Bonny Earl of Murray”.
 

Pronunciations
Record your own »

by American Heritage

Charts

frequency chart

Bubble size: how much this word was used in a year

Bubble height: used more or less than expected, vs. all uses evenly distributed

We are still working on calculating this word's frequency.

Recently looked up

formidible · affirm · affect · Melt · bacon

Recent Favorites

pygopagus · sanglant · Astacus · sweetbread · qualms

Recent Pronunciations

aithníonn ciaróg ciaróg eile · an sionnach i gcraiceann na caorach · lavar puercos con jabón es perder tiempo y jabón · procrastinate · its not like im ugly people tell me im pretty