American Heritage Dictionary
(1)
Century Dictionary
(3)
GNU Webster's 1913
WordNet
(1)
Elsewhere on the web
By this time the house began to be rather overrun with pets, so he built this room out of the dining room, with special cages--cubby-holes I call 'em--for the pets.— The Curlytops and Their Pets or Uncle Toby's Strange Collection
Our cubby was alive with signals.— Wandl the Invader
Such cubby-holes were not for him, he disdainfully reflected.— Grace Harlowe's Golden Summer
He knows as well as anything he ought not to put down in black and white how intolerably he hates the Chinaman, and yet he must sneak off to his cubby-hole and suck his pencil, and--and how is it Stevenson has it?--the 'agony of composition,' you remember.— The Best Short Stories of 1915 And the Yearbook of the American Short Story
There must be a cosy corner somewhere, under the chutes, or in back of a staircase, or away up under the roof, where we can camp out while we are going through the mine You won't find the old breaker a very comfortable place to live in," suggested Canfield Oh, we can line the walls of some little cubby-hole with canvas if necessary, and you can string a wire in so as to give us electricity for heating and lighting, and we can live as comfortable as four bugs in a rug.— The Call of the Beaver Patrol or, A Break in the Glacier

Bubble size: how much this word was used in a year
Bubble height: used more or less than expected, vs. all uses evenly distributed
You can expect to see this word a few times a year.