Definitions
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition
- n. A traditionally itinerant Jewish folk musician of eastern Europe performing in a small band, as at weddings.
- n. The Jewish folk music played by small, traditionally itinerant bands.
Wiktionary
Etymologies
- From Yiddish כּלי־זמיר (klezmer), from Hebrew כְּלֵי זֶֽמֶר (k’lê zémer, "musical instruments"). (Wiktionary)
- Yiddish, from Mishnaic Hebrew kəlê zemer, musical instruments : kəlê, pl. bound form of kəlî, instrument; see kll in Semitic roots + zemer, music, song; see zmr in Semitic roots. (American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition)
Examples
“Their music ranges from the sweet and mournful to the highly expressive sounds of Eastern European klezmer, which is best described as jazz mixed with traditional Eastern European music.”
“One of the most conspicuous examples of such transmission is klezmer, which is recognizable at least back to the nineteenth century and possibly a great deal farther.”
“Feb. 27 by Abraham Inc., an all-star ensemble fusing funk, jazz, hip-hop and klezmer, which is led by virtuoso clarinetist David Krakauer, trombonist Fred Wesley and "beat architect" Josh Dolgin, aka Socalled.”
“But for me, the best kind of klezmer is already headnoddingly funky.”
“In Mahler's time the word 'klezmer' wasn't used, they'd have just called it something like 'Yiddish racket'.”
“As for the tune itself: It sounds a light rock holiday note, complete with singing children and a bit of a klezmer vibe.”
“I was entranced by the music, the solo guitar and the lively fiddle tunes, which for some reason reminded me of Jewish klezmer music from the shtels of Eastern Europe and Russia.”
“To the comment that the Orientalist composer's intoxicating minor mode—based on what is called the ahava-rabba mode in Hebrew cantillation and klezmer music—is virtually the same as the mode Liszt called the "Hungarian Minor" in his rhapsodies, Mr. Botstein says that "many scholars have pointed out that the same musical gestures end up as ethnic signals for any number of cultures.”
“He played with an aggressive tone, like a Sonny Rollins calypso, but never completely stole the spotlight, instead blending in with the unusual ensemble and an equally individual tune, which felt like a Cuban samba, a Rio choro, and a klezmer bulger all at once.”
“The hidden gem is Wilmoth Houdin's "Black But Sweet," a klezmer calypso jam that would be immortalized by Shantel's numerous renderings of his most beloved track, "Bucovina.”
The Huffington Post: Derek Beres: Global Beat Fusion: Buzzing Cicadas and Jewish Gangsters
Lists
These user-created lists contain the word ‘klezmer’.
-
Yiddishkeit
There are a few short lists of Yiddish words, but none appropriate to the glory of the language, and none that are open. Thought I'd start one, and would love contributions. I'm tagging as I go, an...
schmuck, nosh, chutzpah, shtick, kvetch, oy vey, oy gevalt, shvitz, shtik, shiksa, putz, mensch and 94 more...
-
Realia from Everywhere
Culturally defined terms and expressions from the four corners of the world
fjord, mistral steppe, tornado, tsunami, polder, kiwi, koala, sequoia, Abominable Snowman, paprika, spaghetti, empanada and 299 more...
-
Klezmer
"Klezmer (Yiddish כליזמר or קלעזמער (klezmer), pl כליזמרים (klezmorim), כליזמרfrom Hebrew כלי זמר — instruments of music) is a musical tradition of the Ashkenazic Jews of Eastern Europe. Played by ...
klezmer, Klezmer, klezmorim, freylekh, Bulgar, sher, doina, hora, Yiddish theatre, Bei Mir Bistu Shein, Sholom Secunda, Donna, Donna and 29 more...
-
Music of different spheres
klezmer, makossa, bagatelle, masque, coloratura, quadrille, schottische, boogie, fandango, acciaccatura, appoggiatura, schmaltz and 11 more...
-
edes's Words
table talk, tuneful, bestrewn, determinate fashion, unpretending, personage, duly impressed, shirring, caw, hatchet job, gummy, comely and 225 more...
-
Words That Populate My Mind
This is a collection of words I love, old ones that I love the sound of when I repeat them for years and new ones coined in news articles on up and coming trends and technologies - most of them I k...
aroma, mojo, blithely, fringe, fray, synchronicity, doublespeak, buzzword, thoughtcrime, portmanteau, newspeak, oldspeak and 963 more...
-
Words that are fun to say
stipple, carbuncle, dongle, exemplar, misbegotten, gigolo, salubrious, jupiter, propinquity, piglet, tobogganing, supercilious and 309 more...
-
Evin290's Words
puerile, fastidious, blatherskite, folderol, femtosecond, redox, incarnadine, cerulean, genuflection, muslin, multitudinous, miasma and 517 more...
-
Interesting/mellifluous/delicious
insouciant, expiate, apotheosis, insidious, teacup, homunculus, porcine, perestroika, milquetoast, unputdownable, paroxysm, agitprop and 65 more...
-
Yiddish
schpilkis, kibosh, chutzpah, schlep, nosh, kvetch, mensch, meshugga, schmaltz, schmaltzy, schtick, klezmer and 4 more...
-
Musikalisch
quiet storm, grindcore, tropicalia, audiophile, zydeco, musikalisch, twee, theramin, crescendo, cacophony, dissonance, madchester and 14 more...
-
"letting go" words
words from the IE root orbh- and others words that change allegiance
orphan, robot, let, liege, allegiance, late, later, last, lassitude, alas, lenient, lenis and 41 more...
-
Yiddishisms
kvech, putz, oy, oy vey, shlemiel, shlemazel, mazel, yuntif, kepple, fleegul, pupik, shlep and 31 more...
-
Just 'cause I like 'em, K
kirtle, knapsack, knobbly, kern, kaddish, knight, kaleidoscope, kindling, knell, knoll, kneecap, kindred and 50 more...
-
brundlefly's Words
shrike, afghan, spelunking, scuttle, boatswain, eschatological, merkin, sassafras, etruscan, doppelganger, trench, cromulent and 43 more...
-
foreign
yuki, sakura, nemui, aisoku, ai, je t'adore, sora, aozora, ao, suki, kawaii, airashii and 30 more...
Tweets
Looking for tweets for klezmer.

reesetee I suspect they hear it as sounding like other birds and are trying to communicate with it, so they sing back. You should hear what happens when the teakettle whistles! :-) Jul 17, 2007
trivet They do!
I wonder if they hear something we don't. Jul 17, 2007
reesetee Zebra finches--which sound like little horns themselves. Jul 17, 2007
trivet What kinds of birds do you have? Jul 17, 2007
reesetee My birds love this music. I think it's the clarinet. :-) Jul 17, 2007
ecrivaine33 Heard a story about this type of Jewish music that is in a revival in the U.S. - on NPR today Dec 18, 2006