Definitions

Sorry, no definitions found.

Etymologies

Sorry, no etymologies found.

Examples

  • I do see one area where I think Coward retains better the style of the original: with his repetition of 'abandoned', which matches the chiming of 'quitta' and 'quitte' (sorry, can't do the acute accent on this phone), whereas Davis uses 'left me' and 'deserted', which doesn't set up any correspondence between the two in the reader's mind.

    The Bodice Ripped: Or a comparison of Two Translations of No Tomorrow

  • Mais si François Bonnardel veut éviter de placer Nathalie Normandeau dans l'embarras, le plus simple serait qu'il quitte le caucus de l'ADQ et siège dorénavant comme indépendant.

    Archive 2009-04-01

  • Well, while I like (the first) Shrek quitte a bit, it doesn't stand up to anything made by Pixar (except Cars), and there's really only one other non-Pixar CGI movie that is worth mentioning here - Happy Feet.

    Disney Pushes WALL-E For Best Picture Nomination | /Film

  • "Le matin, avant que je quitte la maison, je dis cinq chose que j'aime de moi-même ..." equals:

    Anna Jane Grossman: The Internet Ate My Twenties

  • There are two ways to interpret “ne me quitte pas.”

    Buzzine » Dominick Farinacci

  • Rarement nous pouvons découvrir un homme qui dise avoir vécu heureux, et qui, son temps fini, quitte la vie content comme un convive rassasié.

    French Word-A-Day:

  • Par exemple si je quitte a 14h30 le lendemain je prends a 14h30 ...

    pinku-tk Diary Entry

  • Mon parcours professionel a commence dans les annees '76 dans une centralle d'achat ou j'ai travaille jusqu'aux evenements du decembre 1989 quand j'ai quitte le secteur de l'Etat paternel et je me suis engagee dans la cruciade du secteur prive vers la transition a l'economie du marche.

    Archive 2008-10-14

  • Est-il prêt à être livré à lui-même, quitte à échouer misérablement ou à se décourager?

    Adapting to Budget: “on peut tout faire avec tout” — Climb to the Stars

  • Le soir, je quitte je vais chez ma tante qui a un probleme de rideau ... en repartant de chez elle POUF un papillon suicidaire trouve rien de mieux que de me foncer en pleine face ... heureusement que c'etait un papillon ...

    pinku-tk Diary Entry

Wordnik is becoming a not-for-profit! Read our announcement here.

Comments

Log in or sign up to get involved in the conversation. It's quick and easy.

  • I'm not a quitter.

    September 13, 2008