"Sutlers' tents — in front, a Slop-shop. Soldiers of all colors and uniforms thronging about. Tables all filled. Croats and Hulans cooking at a fire. Sutler-woman serving out wine. Soldier-boys throwing dice on a drum-head. Singing heard from the tent." - 'Wallenstein's Camp', Friedrich Schiller, 1798. Translation by James Churchill, undated.