repuso

Cortés y ufano á la par, repuso: "soy pobre mas soy honrado."

Pitman's Commercial Spanish Grammar (2nd ed.) C. A. Toledano

For _reposó_ the text apparently should be either _repuso_, "put back," or _rempujó_, "drove back," and the translation is based on this supposition.

The Northmen, Columbus and Cabot, 985-1503 Various 1884

-- Todo eso está muy bien ... (repuso el Juez de abastos); pero la ley no se contenta con que usted reconozca sus calabazas.

Novelas Cortas Pedro Antonio de Alarc��n 1862

Anteriormente vendía dulces, durante cuatro años, pero desde que se repuso de sus dos primeros embarazos, hace tres años, empezó a trabajar como cobradora junto a su esposo que es chofer de combi.

Kiva Loans 2009