http://www.wordnik.com/lists/the-list-who-cried-wolof.xml Some charming translations lifted from The Wolof-Multilanguage Live Dictionary Project. Think of it as a survival phrasebook for your upcoming jolly to Mauritania. <br /> http://www.wordnik.com http://www.wordnik.com/words/you look like a week person Tue, 24 Mar 2009 14:21:12 +0000 http://www.wordnik.com/words/you look like a week person http://www.wordnik.com/words/isn’t he not talking to you Tue, 24 Mar 2009 14:14:51 +0000 http://www.wordnik.com/words/isn’t he not talking to you http://www.wordnik.com/words/add three firewoods to it Tue, 24 Mar 2009 14:12:11 +0000 http://www.wordnik.com/words/add three firewoods to it http://www.wordnik.com/words/the pens are finished in the shop Tue, 24 Mar 2009 14:10:29 +0000 http://www.wordnik.com/words/the pens are finished in the shop http://www.wordnik.com/words/meditation will killed him Tue, 24 Mar 2009 14:09:03 +0000 http://www.wordnik.com/words/meditation will killed him http://www.wordnik.com/words/she doesn’t have time about her future Tue, 24 Mar 2009 14:07:55 +0000 http://www.wordnik.com/words/she doesn’t have time about her future http://www.wordnik.com/words/he is almost tall Tue, 24 Mar 2009 14:07:06 +0000 http://www.wordnik.com/words/he is almost tall http://www.wordnik.com/words/the teeth of a man serve as a fence Mon, 23 Mar 2009 13:18:23 +0000 http://www.wordnik.com/words/the teeth of a man serve as a fence http://www.wordnik.com/words/throw what you’ve picked! Mon, 23 Mar 2009 13:14:07 +0000 http://www.wordnik.com/words/throw what you’ve picked! http://www.wordnik.com/words/greet your co-wife for me Mon, 23 Mar 2009 13:11:07 +0000 http://www.wordnik.com/words/greet your co-wife for me http://www.wordnik.com/words/she will beg because she is a griot Mon, 23 Mar 2009 13:10:19 +0000 http://www.wordnik.com/words/she will beg because she is a griot http://www.wordnik.com/words/do not say anything today Mon, 23 Mar 2009 13:09:11 +0000 http://www.wordnik.com/words/do not say anything today http://www.wordnik.com/words/roaming about is futile Mon, 23 Mar 2009 13:08:37 +0000 http://www.wordnik.com/words/roaming about is futile http://www.wordnik.com/words/a woman should not whistle Mon, 23 Mar 2009 13:07:48 +0000 http://www.wordnik.com/words/a woman should not whistle http://www.wordnik.com/words/i am learning to pound Mon, 23 Mar 2009 13:05:12 +0000 http://www.wordnik.com/words/i am learning to pound http://www.wordnik.com/words/be quick and pluck the sorrel Mon, 23 Mar 2009 13:03:17 +0000 http://www.wordnik.com/words/be quick and pluck the sorrel http://www.wordnik.com/words/the loitering is enough Mon, 23 Mar 2009 13:02:03 +0000 http://www.wordnik.com/words/the loitering is enough http://www.wordnik.com/words/you will never get well Mon, 23 Mar 2009 13:00:52 +0000 http://www.wordnik.com/words/you will never get well http://www.wordnik.com/words/i you see how she throw the child from the waist Mon, 23 Mar 2009 12:59:48 +0000 http://www.wordnik.com/words/i you see how she throw the child from the waist http://www.wordnik.com/words/the milk has not yet set Mon, 23 Mar 2009 12:57:54 +0000 http://www.wordnik.com/words/the milk has not yet set http://www.wordnik.com/words/sell me half cup of chinese tea Mon, 23 Mar 2009 12:55:45 +0000 http://www.wordnik.com/words/sell me half cup of chinese tea http://www.wordnik.com/words/the gutter has some larva Mon, 23 Mar 2009 12:54:49 +0000 http://www.wordnik.com/words/the gutter has some larva http://www.wordnik.com/words/this is a downpour of water Mon, 23 Mar 2009 12:54:02 +0000 http://www.wordnik.com/words/this is a downpour of water http://www.wordnik.com/words/get in the kitchen and cook Mon, 23 Mar 2009 12:53:09 +0000 http://www.wordnik.com/words/get in the kitchen and cook http://www.wordnik.com/words/every person becomes moody Mon, 23 Mar 2009 12:51:38 +0000 http://www.wordnik.com/words/every person becomes moody http://www.wordnik.com/words/my parents don’t have friends Mon, 23 Mar 2009 12:50:34 +0000 http://www.wordnik.com/words/my parents don’t have friends http://www.wordnik.com/words/expression used to stop someone from using invectiveness Sun, 22 Mar 2009 14:39:28 +0000 http://www.wordnik.com/words/expression used to stop someone from using invectiveness http://www.wordnik.com/words/stop mulching your lips Sun, 22 Mar 2009 14:38:22 +0000 http://www.wordnik.com/words/stop mulching your lips http://www.wordnik.com/words/the place is full of spittles Sun, 22 Mar 2009 14:37:32 +0000 http://www.wordnik.com/words/the place is full of spittles http://www.wordnik.com/words/i will not get in this wetness Sun, 22 Mar 2009 14:36:29 +0000 http://www.wordnik.com/words/i will not get in this wetness http://www.wordnik.com/words/pick up the articles lying about the floor Sun, 22 Mar 2009 14:33:49 +0000 http://www.wordnik.com/words/pick up the articles lying about the floor http://www.wordnik.com/words/the muslim law prohibits drunking alcohol Sun, 22 Mar 2009 14:33:05 +0000 http://www.wordnik.com/words/the muslim law prohibits drunking alcohol http://www.wordnik.com/words/she did not see the cloak she held Sun, 22 Mar 2009 14:32:21 +0000 http://www.wordnik.com/words/she did not see the cloak she held http://www.wordnik.com/words/this shoe is a fabricated one Sun, 22 Mar 2009 14:31:15 +0000 http://www.wordnik.com/words/this shoe is a fabricated one http://www.wordnik.com/words/the welcoming of the guest was fun Sun, 22 Mar 2009 14:30:36 +0000 http://www.wordnik.com/words/the welcoming of the guest was fun http://www.wordnik.com/words/we have burned all the amulets he has Sun, 22 Mar 2009 14:30:06 +0000 http://www.wordnik.com/words/we have burned all the amulets he has http://www.wordnik.com/words/forgive me and remove the items on the table Sun, 22 Mar 2009 14:29:25 +0000 http://www.wordnik.com/words/forgive me and remove the items on the table http://www.wordnik.com/words/we ate until our stomach are full to the brim Sun, 22 Mar 2009 14:28:52 +0000 http://www.wordnik.com/words/we ate until our stomach are full to the brim http://www.wordnik.com/words/the things have been continuous Sun, 22 Mar 2009 14:26:49 +0000 http://www.wordnik.com/words/the things have been continuous http://www.wordnik.com/words/i am constructing a medium house Sun, 22 Mar 2009 14:26:18 +0000 http://www.wordnik.com/words/i am constructing a medium house http://www.wordnik.com/words/if you die in the market, you announce your death Sun, 22 Mar 2009 14:23:01 +0000 http://www.wordnik.com/words/if you die in the market, you announce your death http://www.wordnik.com/words/don’t clap. he wants to sleep Sun, 22 Mar 2009 14:22:25 +0000 http://www.wordnik.com/words/don’t clap. he wants to sleep http://www.wordnik.com/words/i will marry a beautiful wife this time Sun, 22 Mar 2009 14:19:38 +0000 http://www.wordnik.com/words/i will marry a beautiful wife this time http://www.wordnik.com/words/kneel when you’re giving an elderly person water. do kneed Fri, 20 Mar 2009 15:17:13 +0000 http://www.wordnik.com/words/kneel when you’re giving an elderly person water. do kneed http://www.wordnik.com/words/it is cold that’s why i put in an underwear Fri, 20 Mar 2009 15:16:05 +0000 http://www.wordnik.com/words/it is cold that’s why i put in an underwear http://www.wordnik.com/words/the compound is filled up with roving farmers Fri, 20 Mar 2009 15:14:56 +0000 http://www.wordnik.com/words/the compound is filled up with roving farmers http://www.wordnik.com/words/she is eating the white sand Fri, 20 Mar 2009 15:13:12 +0000 http://www.wordnik.com/words/she is eating the white sand http://www.wordnik.com/words/i want to buy big oranges Fri, 20 Mar 2009 15:12:42 +0000 http://www.wordnik.com/words/i want to buy big oranges http://www.wordnik.com/words/he has a sprain that’s why he is leaping Fri, 20 Mar 2009 15:11:56 +0000 http://www.wordnik.com/words/he has a sprain that’s why he is leaping http://www.wordnik.com/words/cola nut chewing stick is the best Fri, 20 Mar 2009 15:10:48 +0000 http://www.wordnik.com/words/cola nut chewing stick is the best http://www.wordnik.com/words/he has reduced his beard Fri, 20 Mar 2009 15:09:30 +0000 http://www.wordnik.com/words/he has reduced his beard http://www.wordnik.com/words/the sheep has opened its lips Fri, 20 Mar 2009 15:08:24 +0000 http://www.wordnik.com/words/the sheep has opened its lips http://www.wordnik.com/words/his thighs are hairy Fri, 20 Mar 2009 15:07:39 +0000 http://www.wordnik.com/words/his thighs are hairy http://www.wordnik.com/words/show us the bride Fri, 20 Mar 2009 15:06:32 +0000 http://www.wordnik.com/words/show us the bride http://www.wordnik.com/words/i cannot name all the marabouts Fri, 20 Mar 2009 15:05:41 +0000 http://www.wordnik.com/words/i cannot name all the marabouts http://www.wordnik.com/words/time to time he constipates Fri, 20 Mar 2009 15:04:46 +0000 http://www.wordnik.com/words/time to time he constipates http://www.wordnik.com/words/an elderly person like you, urinating on yourself Fri, 20 Mar 2009 15:03:47 +0000 http://www.wordnik.com/words/an elderly person like you, urinating on yourself http://www.wordnik.com/words/whenever i see you, you are masticating Fri, 20 Mar 2009 15:02:57 +0000 http://www.wordnik.com/words/whenever i see you, you are masticating http://www.wordnik.com/words/is your arse hurting Fri, 20 Mar 2009 15:01:57 +0000 http://www.wordnik.com/words/is your arse hurting http://www.wordnik.com/words/you are extraordinarily dressed today Fri, 20 Mar 2009 15:00:46 +0000 http://www.wordnik.com/words/you are extraordinarily dressed today http://www.wordnik.com/words/she was negligent until her child burnt Fri, 20 Mar 2009 14:59:37 +0000 http://www.wordnik.com/words/she was negligent until her child burnt http://www.wordnik.com/words/fatou has medicine for worms Fri, 20 Mar 2009 14:58:22 +0000 http://www.wordnik.com/words/fatou has medicine for worms http://www.wordnik.com/words/you don’t jumble up the food Fri, 20 Mar 2009 14:56:17 +0000 http://www.wordnik.com/words/you don’t jumble up the food http://www.wordnik.com/words/god usually has the soul Fri, 20 Mar 2009 14:52:27 +0000 http://www.wordnik.com/words/god usually has the soul http://www.wordnik.com/words/the standpipe is closed Fri, 20 Mar 2009 14:51:23 +0000 http://www.wordnik.com/words/the standpipe is closed http://www.wordnik.com/words/you have frowned your face Fri, 20 Mar 2009 14:49:27 +0000 http://www.wordnik.com/words/you have frowned your face http://www.wordnik.com/words/the baby has a small gullet Thu, 19 Mar 2009 13:16:57 +0000 http://www.wordnik.com/words/the baby has a small gullet http://www.wordnik.com/words/pour the faeces in the hole Thu, 19 Mar 2009 13:15:15 +0000 http://www.wordnik.com/words/pour the faeces in the hole http://www.wordnik.com/words/he has a gum boil Thu, 19 Mar 2009 13:13:02 +0000 http://www.wordnik.com/words/he has a gum boil http://www.wordnik.com/words/i will poke you Thu, 19 Mar 2009 13:12:08 +0000 http://www.wordnik.com/words/i will poke you http://www.wordnik.com/words/it is a straw mattress that i want to put on my bad Thu, 19 Mar 2009 13:11:29 +0000 http://www.wordnik.com/words/it is a straw mattress that i want to put on my bad http://www.wordnik.com/words/throw your knife to me Thu, 19 Mar 2009 13:09:47 +0000 http://www.wordnik.com/words/throw your knife to me http://www.wordnik.com/words/these stones are weightless Thu, 19 Mar 2009 13:08:56 +0000 http://www.wordnik.com/words/these stones are weightless http://www.wordnik.com/words/she has skinned the cream Thu, 19 Mar 2009 13:08:22 +0000 http://www.wordnik.com/words/she has skinned the cream http://www.wordnik.com/words/do something safe and be at ease Thu, 19 Mar 2009 13:07:26 +0000 http://www.wordnik.com/words/do something safe and be at ease http://www.wordnik.com/words/you are moaning like a pregnant person Thu, 19 Mar 2009 13:05:59 +0000 http://www.wordnik.com/words/you are moaning like a pregnant person http://www.wordnik.com/words/don’t lift up your skirt Thu, 19 Mar 2009 13:04:41 +0000 http://www.wordnik.com/words/don’t lift up your skirt http://www.wordnik.com/words/we cannot eat food if we don’t fan it Thu, 19 Mar 2009 13:03:32 +0000 http://www.wordnik.com/words/we cannot eat food if we don’t fan it http://www.wordnik.com/words/the rats gnawed off the lid of the coox Wed, 18 Mar 2009 13:42:34 +0000 http://www.wordnik.com/words/the rats gnawed off the lid of the coox http://www.wordnik.com/words/don’t unstuff the clothes Wed, 18 Mar 2009 13:41:38 +0000 http://www.wordnik.com/words/don’t unstuff the clothes http://www.wordnik.com/words/the door is glading Wed, 18 Mar 2009 13:40:10 +0000 http://www.wordnik.com/words/the door is glading http://www.wordnik.com/words/ramu wants to fall on men too much Wed, 18 Mar 2009 13:39:30 +0000 http://www.wordnik.com/words/ramu wants to fall on men too much http://www.wordnik.com/words/if you scrowl your face i get scared of you Wed, 18 Mar 2009 13:38:39 +0000 http://www.wordnik.com/words/if you scrowl your face i get scared of you http://www.wordnik.com/words/your ugliness has increased Wed, 18 Mar 2009 13:37:22 +0000 http://www.wordnik.com/words/your ugliness has increased http://www.wordnik.com/words/the tailor is senseless Wed, 18 Mar 2009 13:36:40 +0000 http://www.wordnik.com/words/the tailor is senseless http://www.wordnik.com/words/you are like a frog Wed, 18 Mar 2009 13:35:08 +0000 http://www.wordnik.com/words/you are like a frog http://www.wordnik.com/words/the guest does not eat locust beans Wed, 18 Mar 2009 13:33:36 +0000 http://www.wordnik.com/words/the guest does not eat locust beans http://www.wordnik.com/words/a turtle is usually in a well Wed, 18 Mar 2009 13:32:23 +0000 http://www.wordnik.com/words/a turtle is usually in a well http://www.wordnik.com/words/i don’t take small gifts Wed, 18 Mar 2009 13:31:18 +0000 http://www.wordnik.com/words/i don’t take small gifts http://www.wordnik.com/words/two short people can go together Wed, 18 Mar 2009 13:30:34 +0000 http://www.wordnik.com/words/two short people can go together http://www.wordnik.com/words/my jar is usually cold Wed, 18 Mar 2009 13:29:53 +0000 http://www.wordnik.com/words/my jar is usually cold http://www.wordnik.com/words/do not beat his temple before he dies Wed, 18 Mar 2009 13:28:59 +0000 http://www.wordnik.com/words/do not beat his temple before he dies http://www.wordnik.com/words/everyone is speaking, how about you Wed, 18 Mar 2009 13:24:32 +0000 http://www.wordnik.com/words/everyone is speaking, how about you http://www.wordnik.com/words/you better stop eating the powder mild Wed, 18 Mar 2009 13:23:16 +0000 http://www.wordnik.com/words/you better stop eating the powder mild http://www.wordnik.com/words/god saved me from drawing Wed, 18 Mar 2009 13:22:07 +0000 http://www.wordnik.com/words/god saved me from drawing http://www.wordnik.com/words/the maid smothered him with the pillows Wed, 18 Mar 2009 13:20:46 +0000 http://www.wordnik.com/words/the maid smothered him with the pillows http://www.wordnik.com/words/pound it until it is well grinned Wed, 18 Mar 2009 13:19:37 +0000 http://www.wordnik.com/words/pound it until it is well grinned http://www.wordnik.com/words/i don’t suck fish heads Tue, 17 Mar 2009 15:03:21 +0000 http://www.wordnik.com/words/i don’t suck fish heads http://www.wordnik.com/words/mulching candy spoiled my teeth Tue, 17 Mar 2009 15:02:43 +0000 http://www.wordnik.com/words/mulching candy spoiled my teeth http://www.wordnik.com/words/this is somebody quiet Tue, 17 Mar 2009 15:02:02 +0000 http://www.wordnik.com/words/this is somebody quiet