Definitions
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition
- n. Southern Louisiana See chayote.
Century Dictionary and Cyclopedia
- n. A kind of toy flute. See kazoo.
- n. The chayote, Chayota edulis.
Wiktionary
- n. A buzzword created to refer to and advertise a new women's bonnet style (AKA "coiffure de gaze" as seen in the early 19th century French painting Portrait De Jeune Femme (En Coiffure De Gaze) by Henri Pierre-Louis Grevedon see here) of 1723 involving a gauzy cloth or net for which the word was invented. Within months, comedies of the time created songs and verses using the new word to make light of political and social leaders. The word gained the meaning sense as a catch-all phrase such that it might refer to any silly trifle or thing of little value or merit as in the English word folderol.Le Mirliton enchanteur: Historique d’un mot à la mode en 1723 by Hans Mattauch From there, it acquired more serious, specific usages.
- n. A pear-shaped vegetable or its vine, also known as the chayote (Spanish) or w:christophene (French). This usage is cajun or Creole and thus regional to Louisiana.
- n. A class of w:musical instruments with a membrane that vibrates in the manner of that of a kazoo or the w:eunuch flute. Can also refer to the membrane itself (see w:List of musical instruments by Hornbostel-Sachs number). Can refer to other crude musical instruments such as a penny trumpet. It can refer to other toy pipes and noisemakers which produce harsh musical sounds. The French term "mirliton", which appeared in 1745 (possibly originating in a popular song refrain), was a kind of simple children's flute adorned with a spiral of paper.Nouveau Petit Robert dictionary of the French language (1993).
- n. An 18th century hussar hat similar to a peak-less (American English: visor-less) and slightly conical shako or tall fez. It usually featured a long cloth trail or wing (Flügel) attached to one side, often wrapped about the hat when the wing was not on display. This kind of hat was used until in the middle of the w:Napoleonic Wars. In German, the precise word for this concept is Flügelmütze. See also w:Totenkopf.
- n. A company that makes metal w:miniature figures near Florence, Italy, or the miniatures themselves."Mirliton SG." URL accessed on 2007-07-27.
- n. A small town in central Haiti (Trou Mirliton)"Trou Mirliton, Haiti." URL accessed on 2007-07-27.
- n. The title of a movement in w:The Nutcracker Ballet, Danse Des Mirlitons, referring either to the flute trio in the music or to the reed-pipes (or perhaps eunuch flute) that the depicted shepherdesses might have played to their flocks. The term is often used to refer to the role of the shepherdess dancer. A further pun might refer to the marzipan that the dance represents and the almonds used in Mirliton pastries.
- n. A tube-shaped pastry imitative of the shape of a short toy flute (This shape is now more closely associated with a toy siren whistle)."American Heritage Dictionary via Bartleby." URL accessed on 2007-07-27.
- n. A tartlet or biscuit garnished with almond, first produced in Rouen around 1800.Mirlitons de Rouen 2006Mirlitons de Rouen
- n. The popular refrain to a song. Used in this sense, a cabaret opened in 1885 by w:Aristide Bruant in Paris. The intended pun is that mirliton literally in German slang means doggerel.
- n. The French expression "Vers de mirliton" referring to any bad poetry where its artistic merit has been sacrificed for the sake of getting the verse to rhyme.The Nouveau Petit Robert dictionary of the French language (1993) suggests that the origin of this expression is from the poems printed on the spiral pieces of paper that adorned the "mirliton", or children's flute.
- n. A comic book cat character created by the French cartoonists w:Raymond Macherot (drawing) and Raoul Cauvin (story). A character in older French literature named Mirliton would be a clownish charlatan, much as a mirliton might be dismissed as a pseudomusical instrument.
- n. The common name for a version of the gold "Louis d’or" coin made during Louis XV's reign. Why mirliton? Perhaps: on the back of coin are two letter "L"'s facing and overlapping with each other; the stylized L's are cursive and their line tapers, as if made of ribbon."Louis mirliton du Béarn, palmes courtes - 1723." URL accessed on 2007-07-27."Louis d'or." URL accessed on 2007-07-27.Louis XV: Louis Mirliton aux palmes courtes 1723 Montpellier
- n. A railroad sign used on the french w:SNCF network. It typical is a long rectangle with broad diagonal black stripes.SNCF - Mirliton de type normal - set de 3SNCF - Mirliton de type normal
GNU Webster's 1913
- n. A kind of musical toy into which one sings, hums, or speaks, producing a coarse, reedy sound. It is also called a
kazoo . - n. same as chayote{2}.
Etymologies
- Louisiana French, from French, toy reed flute, tube-shaped pastry, perhaps of imitative origin.
Examples
“The word mirliton comes from a French word for a kazoo-type flute, although the squash itself is often called a "christophene" in France.”
“Winning at Squash mirliton That last item can be replaced by a serrano; the mirliton squash also known as a chayote can be swapped for bitter melon varietals.”
“That last item can be replaced by a serrano; the mirliton squash also known as a chayote can be swapped for bitter melon varietals.”
The Wall Street Journal: The Tailgaters' Favorite Gone Frou-Frou
“Â The kazoos closest instrument is an African horn-mirliton.”
“A member of the cucumber family, many Americans know mirliton as chayote squash or mango squash, since it originated in Mexico; in the Louisiana Bayou, Cajuns often use its French name, christophene.”
“Toward the end of March he plants the seedlings along with row upon row of okra, cucumbers, snap beans, purple hull peas, field peas, corn, and mirliton.”
“Some pronounce mirliton as spelled, while others say “mella-ton.””
“I plan to use my SYW Black Hussars in the Napoleonic game since some of the Prussian hussars still wore the mirliton in 1806 although the Black Hussars were switching over to the shako.”
“They were followed by the elite regiment of the von Reusch or Black Hussars HR5, decked out in their fearsome all black uniforms and mirliton hats bearing the dreaded death's head on the front of the cap.”
“Eureka will have a substantial range of Saxon cavalry which will include cuirassiers, light dragoons, von Bruhl dragoons and hussars in both mirliton and colpacks.”
Lists
These user-created lists contain the word ‘mirliton’.
-
Of Imitative Origin
Words formed in imitation of the sound of the things they signify.
bawl, biff, blizzard, blob, blooper, bob, boff, bomb, bonkers, boo, borborygmus, brouhaha and 148 more...
-
Playthings and Toys
have fun!
battledore, beanbag, bicycle, Big Wheel, crayons, boomerang, cap gun, doll, kite, jigsaw puzzle, hula hoop, jack-in-the-box and 66 more...
-
Words of the day
The list of Wordnik words of the day.
panurgic, chapfallen, billingsgate, latration, witticaster, slitheroo, rux, crotchet, mirliton, arenose, ruelle, jane-of-apes and 76 more...

grant_barrett This word was chosen as Wordnik word of the day. Nov 11, 2009